Esta obra debería denominarse Tratado de Derecho Penal, ya que no se limita al estudio de la Teoría del Delito, sino que aborda su evolución, los principios, los fines de la pena, la crisis y los problemas de la actual sistema, así como la relación inescindible del Derecho penal material con el proceso penal y, muy en concreto, con la prueba. La relevancia del trabajo justifica la necesidad de su traducción para facilitar su comprensión y el acceso a los hispano-parlamentes.